സൈനികരും തോക്കുകളും

ഹിറ്റുകൾ: 1160

I. ചില രേഖകൾ അനുസരിച്ച്, വിയറ്റ്നാമിൽ, ആലപിച്ചു ഹോവ മായ് [ഹോ മായ് പാടുന്നു] (തീപ്പെട്ടി) തോക്കുകളുടെ ഒരു ജനപ്രിയ പേരായിരുന്നു ഡിയു തുവാങ് ആലപിച്ചു [điểu Thương പാടുന്നു] (മസ്‌ക്കറ്റ്) 16-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട് വരെ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഫ്യൂഡൽ രാജവംശങ്ങൾ (ലെ, മാക്, ട്രിൻ‌, ങ്‌യുയൻ [Lê, Mạc, Trịnh, Nguyễn]) സൈന്യത്തിനായി പൂർണ്ണമായും സജ്ജീകരിച്ച തീപ്പെട്ടി. അക്കാലത്തെ യുദ്ധങ്ങളെ ചരിത്രപരവും സാഹിത്യപരവുമായ രേഖകൾ ഇപ്രകാരം വിവരിക്കുന്നു: “വീഴുന്ന നക്ഷത്രങ്ങളായി ബുള്ളറ്റുകൾ പറക്കുന്നു”. റൊമാന്റിക് ആളുകളായി സൈനികരുടെ ചിത്രം നാടോടി ഗാനങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്:

അരയ്ക്ക് ചുറ്റും മഞ്ഞ ബെൽറ്റ്
അടയാളപ്പെടുത്തിയ തൊപ്പികൾ ധരിച്ച് റൈഫിൾ തോളിൽ ചുമന്നു
ഒരു കൈയ്യിൽ ഒരു തീപ്പെട്ടി
മറുവശത്ത് ഒരു കുന്തം പിടിച്ച് മന്ദാരിൻ കൽപ്പനപ്രകാരം ബോട്ടിലേക്ക് ഇറങ്ങി
തുടർച്ചയായി അഞ്ച് അടിച്ച ഡ്രം സ്പന്ദനങ്ങൾ കേട്ടു
ബോട്ടിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ.

[ങ്‌വാങ്‌ വാങ്‌
Độu đội nón dấu vai mang súng dài
M tt tay thì cp hỏa mai
Mt tay cắp giáo quan sai xuống thuyền.
താങ് ട്രാങ് đánh ngũ liên.
Bâc chân xuống thuyền nước mắt như mưa]

ചുവടെയുള്ള തോക്കുധാരികളുടെ രേഖാചിത്രം 1908 - 1909 ൽ വരച്ചു ഹ്യാനൈ [Hà Nội]. അക്കാലത്ത് സൈനികരുടെ ചിത്രം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ ഇത് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു ങ്‌യുഎൻ [ങ്‌യുയാൻ] രാജവംശം.

    മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച മസ്‌ക്കറ്റുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവ മനസിലാക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ചില രേഖകൾ ഇതാ:

* * *

II. മസ്‌ക്കറ്റ് ന്റെ രാജവംശങ്ങളിലെ വിയറ്റ്നാമീസ് സൈനിക സേനയിലെ ഏറ്റവും പുതിയ തരം ആർക്ക്ബസ് ആണ് മാക്, ത്രിൻ, ങ്‌യുഎൻ [മാക്, ട്രോൺ, ങ്‌യുയാൻ] (പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ). മസ്‌ക്കറ്റുകളുടെ ഘടന ഫ്ലിന്റ് കഷ്ണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പെക്കിംഗ് കോഴികളുടെ ചലനത്തെ അനുകരിച്ചു. പ്രവർത്തന രീതി ഇനിപ്പറയുന്നതാണ്: “കാഞ്ചി വലിക്കു; സ്പാർക്കിംഗിനായി ട്രിഗർ ഉരുക്കിന്റെ ഭാഗത്ത് സ്പർശിക്കുന്നു”, അർത്ഥം:“ ചുറ്റിക പിന്നിലേക്ക് വലിക്കുക; ഇത് സൂക്ഷിക്കാൻ ജോയിന്റിലേക്ക് ഹുക്ക് ഇടുക. ഞങ്ങൾ ട്രിഗർ വലിക്കുമ്പോൾ, ചുറ്റിക ചലിക്കുകയും ഫ്ലിന്റിന്റെ കഷണം തൊടുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് തോക്കുപയോഗിക്കുന്ന ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നു. ”

    അതുപ്രകാരം ജോൺ പിങ്കർസ്റ്റൺ¹, യജമാനൻ ങ്‌യുഎൻ [ങ്‌യുയാൻ] ഇത്തരത്തിലുള്ള തന്റെ സൈന്യത്തെ സജ്ജമാക്കി ഡിയു തുവാങ് ആലപിച്ചു [điểu Thương പാടുന്നു] (മസ്‌കറ്റുകൾ), പുറമേ അറിയപ്പെടുന്ന ആലപിച്ചു ഹോവ മായ് [ഹോ മായ് പാടുന്നു] (തീപ്പെട്ടി).

    ക്വിംഗ് രാജവംശത്തിൽ (ചൈന), ഒരു തരം വലിയ തീപ്പെട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ രണ്ടുപേർ ആവശ്യമാണ്: ഒന്ന് തോക്ക് തോളിൽ ഇടുക, മറ്റൊരാൾ ചുമക്കുന്ന പോയിന്റായി.

    In വിയറ്റ്നാം [വിയറ്റ്നാം], ഇത്തരത്തിലുള്ള തോക്ക് നിലവിൽ മ്യൂസിയങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതുപോലെ ടേ സോൺ [ടായ് സാൻ] സൈനികർക്ക് മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച വിദ്യകൾ ലഭിച്ചു ഡാങ് ട്രോംഗ് [Đàng ട്രോംഗ്] (17 മുതൽ 18 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാം) കൂടാതെ മറ്റ് പല തരങ്ങളിലേക്ക് മെച്ചപ്പെടുത്തി. ഒരു കളി പോലെ തോന്നിക്കുന്ന വയലുകളിലെ അവരുടെ ദൈനംദിന പരിശീലനത്തിന് സൈനിക സേന ഈ ആയുധം സമർത്ഥമായി ഉപയോഗിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ൽ ഡാങ് എൻ‌ഗോയ് [Nng Ngoài] (17 മുതൽ 18 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ വടക്കൻ വിയറ്റ്നാം), ഈ രീതി ഇരുനൂറു വർഷമായി പവർ ഫൈറ്റിനും ഉപയോഗിച്ചു. കർത്താവേ, വെള്ളവും തീയും പോലെ ത്രിന്ദ് [ട്രോൺ] പേരിട്ടു തുയി വുവാങ് [Thuỷ Vương] (ജലത്തിന്റെ പ്രഭു) അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശക്തമായ നാവിക സേന കാരണം; യജമാനൻ ങ്‌യുഎൻ [ങ്‌യുയാൻ] പേരിട്ടു ഹോവ വുവാങ് [ഹോ ả വാങ്] (അഗ്നി പ്രഭു) കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേനയിൽ ശക്തമായ ഫയർ പവർ ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, കർത്താവേ ങ്‌യുഎൻ [ങ്‌യുയാൻ] പോലുള്ള മറ്റ് ചില ആയുധങ്ങൾ സൈന്യത്തിൽ സാധാരണ ഉണ്ടായിരുന്നു ഹോവ നീളമുള്ളത് [നീളമുള്ള ഹോ] (ഫയർ ഡ്രാഗൺ), ഹോ ഹോ [ഹോ] (അഗ്നി കടുവ) ലളിതമായ ബോംബുകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ശകലങ്ങളുള്ള തോക്കുകളും.

    യഥാർത്ഥത്തിൽ, മസ്‌ക്കറ്റ് (ഫ്ലിന്റ്ലോക്ക്) യൂറോപ്പിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, പിന്നീട് അമേരിക്കയിലും ഏഷ്യയിലും അവതരിപ്പിച്ചു. ദി ടേ സോൺ [ടായ് സാൻ] സാങ്കേതിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ട മസ്‌കറ്റുകൾ കാരണം സൈന്യത്തെ ശക്തമായ സൈന്യമായി കണക്കാക്കി (നാല് ചലനങ്ങളിൽ മാത്രം ആവശ്യമാണ്) ബ്രിട്ടീഷ്, യൂറോപ്യൻ സേനയ്ക്ക് ഇരുപത് പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ചും, ക്വിങ്ങിന്റെ തോക്കുകൾ (ചിത്രം) പതുക്കെ തീ പിടിച്ചു, പക്ഷേ ധാരാളം പുക. ചക്രവർത്തി ക്വാങ് ട്രംഗ് [ക്വാങ് ട്രംഗ്] യുദ്ധങ്ങളിൽ ഈ തോക്ക് ഉപയോഗിച്ചതിനാൽ പുക കാരണം അവന്റെ അങ്കി കറുത്തതായി.

* * *

    തീപിടിത്തത്തിനായി കയറുകളോ ഫ്ലിന്റ് കഷണങ്ങളോ ഉപയോഗിച്ചു. പിന്നീട്, തീപിടിത്തങ്ങൾക്ക് പകരം കൂടുതൽ നൂതന റൈഫിളുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, അക്കാലത്ത് യൂറോപ്യൻ തോക്കുകൾക്ക് സമാനമായ ഡിറ്റണേറ്ററുകളും വെടിയുണ്ടകളും ഉപയോഗിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സമയത്ത് മിൻ മംഗ്ന്റെ [മിൻ മംഗ്] വാഴ്ച, തീപ്പെട്ടി ലോക്കുകൾക്ക് പകരം റൈഫിളുകൾ നൽകി (സൈനിക ശക്തി കുറച്ചതിനാൽ) എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിനെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ മിതമായ സംഖ്യയിൽ, ഒരു തോക്ക് കൈവശമുള്ള പത്ത് പേർ.

* * *

    ലെ ചട്ടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ങ്‌യുഎൻ [ങ്‌യുയാൻ] രാജവംശം, സൈനികരെ രണ്ട് തരം തിരിച്ചിട്ടുണ്ട്: യുദ്ധ സൈനികരും പ്രതിരോധ സൈനികരും. പ്രതിരോധ സൈനികരെ തിരഞ്ഞെടുത്തു Nghe An [Nghe An] ലേക്ക് Binh Thuan [ബാൻ തുൻ], അവർ നിലയുറപ്പിച്ചു ഹ്യൂയേ [ഹു]. വടക്ക് ഫ്രാൻസും വിയറ്റ്നാമും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ, ഹ്യൂയേ [ഹു] നോർത്തിനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ കോടതി 8,000 സൈനികരെ അയച്ചു വിയറ്റ്നാം [വിയറ്റ്നാം], ഒരു ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള ആയോധനകലയുടെ മാൻഡാരിൻസിന്റെ അധികാരത്തിന് കീഴിൽ. യുദ്ധ സൈനികർ വടക്കുഭാഗത്ത് നിലയുറപ്പിച്ചിരുന്നു. അതിനുശേഷം, ഫ്രഞ്ച് സംരക്ഷണ സമയത്ത്, ഈ സൈനികർക്ക് പകരം ലിൻ ഖോ സാൻ (ബ്ലൂ ബെൽറ്റ് പട്ടാളക്കാർ) (ചിത്രം). അവശേഷിക്കുന്ന ചില സൈനികർ പ്രവിശ്യാ ഗവർണർമാരുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു.

കുറിപ്പ്:
1: ജോൺ പിങ്കർസ്റ്റൺ “ആധുനിക ഭൂമിശാസ്ത്രം: സമുദ്രങ്ങൾ, സമുദ്രങ്ങൾ, ദ്വീപുകൾ എന്നിവയുള്ള സാമ്രാജ്യങ്ങൾ, രാജ്യങ്ങൾ, സംസ്ഥാനങ്ങൾ, കോളനികൾ എന്നിവയുടെ വിവരണം”.
Image തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രം - ഉറവിടം: faxuca.blogspot.com, nam64.multiply.com

കൂടുതൽ കാണുക:
◊  ട്രേഡ് ലിറ്ററേച്ചറും വിയറ്റ്നാമിന്റെ ആയോധനകലകളും - ഭാഗം 1
◊  ട്രേഡ് ലിറ്ററേച്ചറും വിയറ്റ്നാമിന്റെ ആയോധനകലകളും - ഭാഗം 2
◊  ട്രേഡ് ലിറ്ററേച്ചറും വിയറ്റ്നാമിന്റെ ആയോധനകലകളും - ഭാഗം 3