വിയറ്റ്നാമീസ്, വിദേശികൾക്കുള്ള വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷ - സംഭാഷണം: ഗ്രീറ്റിംഗ് - വകുപ്പ് 5

ഹിറ്റുകൾ: 1552

… വിഭാഗം 4 നായി തുടരുന്നു:

സംഭാഷണം: ആശംസിക്കുന്നു

   ദാവീദ് അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു വിയറ്റ്നാമീസ് ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ച ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്, ക്ലാസിലെ ആരെയെങ്കിലും അയാൾക്ക് അറിയില്ല. പുരുഷൻ ആ ക്ലാസിലെ ഒരു അംഗം കൂടിയാണ്. ഡേവിഡിനെ കണ്ടപ്പോൾ അവൻ സജീവമായി ഡേവിഡിനെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

നാമം: സിൻ ചാവോ!
ഡേവിഡ്: സിൻ ചാവോ!
നാമ: Mhnh là Nam. Bìn tên là gì?
ഡേവിഡ്: Tên mành là David.
നാമം: Rt hân hạnh được lm quen với bạn.
ഡേവിഡ്: Rất vui được gặp bạn.
നാമം: ഹലോ!
ഡേവിഡ്: ഹലോ!
നാമ: ഞാൻ നാമമാണ്. നിന്റെ പേരെന്താണ്?
ഡേവിഡ്: എന്റെ പേര് ഡേവിഡ്.
നാമ: നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
ഡേവിഡ്: നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

അഭിവാദ്യം - പുതിയ വാക്ക്

വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് പുതിയ പദം - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് പുതിയ പദം അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു (ഉറവിടം: coviet.vn)

അഭിവാദ്യം - വ്യാകരണം

വ്യക്തിഗത ഉച്ചാരണം

    വിയറ്റ്നാമീസ് കുടുംബ ബന്ധങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക (രക്തബന്ധ നിബന്ധനകൾ) പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ (അവരുമായി ബന്ധമില്ലാത്തവരുമായി സംസാരിക്കുമ്പോഴും). വാസ്തവത്തിൽ, അവ വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. സിസ്റ്റം വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്, ശരിയായ ആവിഷ്കാരത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ലൈംഗികത, പ്രായം, സാമൂഹിക നില, കുടുംബബന്ധം, സ്പീക്കറും അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം അല്ലെങ്കിൽ അവർ തമ്മിലുള്ള മൊത്തത്തിലുള്ള അടുപ്പം എന്നിങ്ങനെയുള്ള നിരവധി ഘടകങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. .

    ഏത് പദം ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും; അതിനാൽ, ഇത് ശരിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് അനുഭവം ആവശ്യമാണ്. കൂടുതൽ മനസിലാക്കാൻ ചുവടെയുള്ള ലിസ്റ്റ് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ആദ്യ വ്യക്തി

   ദി ആദ്യ വ്യക്തി സർവനാമം വിയറ്റ്നാമിൽ “ടി" അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത് "I" ഇംഗ്ലിഷില്. മര്യാദയുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന വ്യക്തിപരമായ സർവ്വനാമമാണിത്. അതിനുപുറമെ, ആദ്യത്തെ വ്യക്തി ആകാം “ta","താവ്”എന്നാൽ അവ അന mal പചാരിക കേസിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ, ഉദാ. അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ.

രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി

    ചുവടെയുള്ള പട്ടിക നിങ്ങൾക്ക് ചില സ്വകാര്യ വിലാസങ്ങളും അവയുടെ ഉപയോഗവും കാണിക്കുന്നു:

അഭിവാദ്യം - രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് അഭിവാദ്യം രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി (ഉറവിടം: coviet.vn)

മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തി

   ഇത് അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ ലളിതമാണ് മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തി, വിയറ്റ്നാമീസ് ഈ വാക്ക് ചേർക്കുന്നു “ആയ്”വ്യക്തിഗത സർവനാമത്തിന് ശേഷം.

ഉദാഹരണം:
Anh ấy, ông ấy -> അവൻ.
Chị ấy, cô, y, bà ày -> അവൾ.
Nó * ->  അത്.
* നമ്പർ: പലപ്പോഴും വസ്തുക്കളെയും മൃഗങ്ങളെയും എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, “നമ്പർ”അന infor പചാരിക കേസിൽ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

ബഹുവചന വ്യക്തിഗത സർവ്വനാമം

   വേണ്ടി ആദ്യ വ്യക്തി, വാക്ക് "ചങ്ങ്”എന്നത് വ്യക്തിഗത വിലാസത്തിന് മുമ്പായി ചേർത്തു.
ഉദാഹരണം:
Tôi -> ചാങ് ടി
ടാ -> ചങ്ങ് ta
Tớ -> ചങ്ങ് tớ

    വേണ്ടി രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി, ഞങ്ങൾ “”വ്യക്തിഗത വിലാസത്തിന് മുമ്പായി.

ഉദാഹരണം:
അൻ ->  സഹോദരൻ
Chị ->  chị
Bác ->  bác

   അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ ബഹുവചന സർവ്വനാമം വേണ്ടി മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തി, വാക്ക് "họ”ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് പൊതുവെ ആണും പെണ്ണുമായി ഒരു കൂട്ടം ആളുകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

   എന്നതിനായുള്ള ബഹുവചന വ്യക്തിഗത സർവനാമം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള രണ്ടാമത്തെ മാർഗം മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തിആയ്”രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി സർവനാമത്തിനുശേഷം.

ഉദാഹരണം:
Anh -> các anh ആയ്
Chị -> các chị ആയ്
Bác -> các bác ആയ്

     ചുവടെയുള്ള പട്ടിക നിങ്ങൾക്ക് പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ കാണിക്കും:

ഏക സർവനാമം

വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് ഏകവചനം - holylandvietnamstudies.com -
വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് ഏകവചനം (ഉറവിടം: coviet.vn)

വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് സിംഗിൾ സർവനാമം - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് ഏകവചനം (ഉറവിടം: coviet.vn)

വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് സിംഗിൾ സർവനാമം - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് ഗ്രീറ്റിംഗ് ഏകവചനം (ഉറവിടം: coviet.vn)

ബഹുവചന സർവ്വനാമം

വിയറ്റ്നാമീസ് പ്ലറൽ സർവനാമം - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് പ്ലറൽ സർവനാമം (ഉറവിടം: viencongnghemoi.com)

 

വിയറ്റ്നാമീസ് പ്ലറൽ സർവനാമം = - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് പ്ലറൽ സർവനാമം (ഉറവിടം: viencongnghemoi.com)

 

വിയറ്റ്നാമീസ് പ്ലറൽ സർവനാമം - holylandvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് പ്ലറൽ സർവനാമം (ഉറവിടം: viencongnghemoi.com)

    കൂടാതെ, ഓരോ തരത്തിലുള്ള ആപേക്ഷികർക്കും വ്യത്യസ്ത സർവ്വനാമങ്ങളുണ്ട്. ആ സർവ്വനാമങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിംഗിനായി, കുടുംബ പദങ്ങൾ കാണുക:

വിയറ്റ്നാമീസ് വ്യത്യാസം സർവ്വനാമം - holylansvietnamstudies.com
വിയറ്റ്നാമീസ് വ്യത്യാസ സർവനാമം (ഉറവിടം: coviet.vn)

… വിഭാഗം 6 ൽ തുടരുക…

കൂടുതൽ കാണുക:
◊  വിയറ്റ്നാമീസ്, വിദേശികൾക്കുള്ള വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷ - ആമുഖം - വകുപ്പ് 1
◊  വിയറ്റ്നാമീസ്, വിദേശികൾക്കുള്ള വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷ - വിയറ്റ്നാമീസ് അക്ഷരമാല - വിഭാഗം 2
◊  വിയറ്റ്നാമീസ്, വിദേശികൾക്കുള്ള വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷ - വിയറ്റ്നാമീസ് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ - വകുപ്പ് 3
◊  വിയറ്റ്നാമീസ്, വിദേശികൾക്കുള്ള വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷ - വിയറ്റ്നാമീസ് ടോണുകൾ - വകുപ്പ് 4
V വിയറ്റ്നാമീസ്, വിദേശികൾക്കുള്ള വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷ - വിയറ്റ്നാമീസ് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ - വകുപ്പ് 6

ബാൻ തു
02 / 2020

കുറിപ്പ്:
തലക്കെട്ട് ചിത്രം - ഉറവിടം: വിദ്യാർത്ഥി വിയറ്റ്നാം എക്സ്ചേഞ്ച്.
X സൂചികകൾ, ബോൾഡ് വാചകം, ബ്രാക്കറ്റിലെ ഇറ്റാലിക് വാചകം, സെപിയ ഇമേജ് എന്നിവ ബാൻ തു തു സജ്ജമാക്കി - thanhdiavietnamhoc.com

(സന്ദർശിച്ചു 7,855 തവണ, ഇന്ന് 1 സന്ദർശിക്കുന്നു)